Beh, è una cosa imbarazzante. Per questo ho mentito.
A zašto sam lagala, samo je on znao.
"E solo lui sapeva" "perché stesse mentendo."
Pitaj ga da li sam lagala za sako.
Ah si? Chiedigli se ho mentito a proposito dello smoking.
Upravo sam lagala policiji i rekla ima da sam otišla kod Evelyn sama i pronašla je takvu.
Veramente, no. Ho mentito alla polizia e ho detto che sono arrivata a casa di Evelyn da sola, e l'ho trovata così.
Zar stvano misliš da sam lagala cijenu broda i razliku stavila sebi u džep?
Credi onestamente che abbia risparmiato sulla nave per intascarmi la differenza?
Mislim, to nisam mogla priznati kod kuæe, tako da sam lagala, ali ja sam totalna èasna sestra.
Non avrei potuto ammetterlo a casa, cosi ho mentito, ma sono una suora.
One misle da sam lagala u policiji u vezi sa Brajanovim deèkom... o onome šta mi je uradio.
Credevano che avessi mentito ai poliziotti, riguardo al ragazzo di Brianna. Su quello che mi aveva fatto.
Žao mi je što sam lagala za roditelje.
Mi dispiace aver mentito sui miei genitori.
Zašto bi se vratila ovamo ukoliko sam lagala?
Perché sarei tornata, se stessi mentendo?
Izvini što sam lagala ali uplašio si me, kada si se samo pojavio.
Mi scuso per averti mentito, ma mi hai spaventata, ti sei presentato li' in quel modo.
Možda sam lagala, ali sam radila ispravnu stvar.
Ho mentito, ma ho fatto la cosa giusta.
Zato sam lagala i rekla sam policiji, da si bio samnom celo veèe.
Ed e' per questo che ho mentito e ho detto alla polizia che hai passato la notte con me.
I tako sam lagala i rekla da nemogu da idem jer imam sastanak sa bratovim prijateljem Georgeom.
Cosi' ho mentito e le ho detto che non potevo andarci, perche' avevo un appuntamento con un amico di mio fratello, di nome George.
Èak mi ni ne smeta što sam lagala za vašu ženu.
E non mi sento male per aver mentito per sua moglie.
Možda sam lagala zato što mi se ne sviðaš.
Magari ho mentito perche' lei non mi piace.
Istina je da sam lagala policiju.
E' vero che... ho mentito alla polizia.
I ja sam lagala o tome, Spencer.
Anch'io ho mentito a riguardo, Spence.
Da bi on mogao da doðe kasnije, da ih prebroji i da proveri da li sam lagala.
Perche' poi potra' venire qui a contarle, e vedere se stavo mentendo o no.
Hoæeš li me zamrzeti ako ti kažem da sam lagala?
Mi odieresti se dicessi che ti ho mentito?
Postojalo je vreme kad sam lagala o tome.
C'era un tempo in cui mentivo a riguardo.
LaGuerta je znala da sam lagala, Dexe.
Ok. LaGuerta sapeva che stavo mentendo, Dex.
I zato sam lagala o tome šta sam videla u ulièici.
Per questo ho mentito su quello che avevo visto nel vicolo.
Kad sam veæ iskrena, na prijavnici za fakultet sam lagala da sam...
Oh, cavolo. E se vogliamo essere del tutto sinceri, nella mia domanda di ammissione - ho mentito sul fatto che non...
Gle, možeš li prestati da govoriš da sam lagala?
...e se la sia fuggita? -Senti, potresti piantarla di dire che stessi mentendo?
Žao mi je što sam lagala.
Okay. Scusa se ti ho mentito.
Ali, bilo da sam lagala ili govorila istinu, nešto se slomilo u meni.
Ma che stessi mentendo o dicessi la verita', qualcosa dentro di me si e' spezzato.
Imajuæi u vidu da sam lagala za vas više od godinu dana, malo brinem.
Visto che ho mentito riguardo a voi per un anno... si', un pochino.
Ponavljao je da ne može više da mi veruje, da sam lažljivica, da sam lagala o tome ko sam.
Continuava a dire che non si poteva piu' fidare di me, che ero una bugiarda, che... che ho mentito su chi fossi.
Ne sme da sazna da sam lagala.
Non deve scoprire che ho mentito.
Htela sam da im kažem da sam lagala zbog tebe.
Volevo dire loro che ho mentito per coprirti.
Sumnjaju da sam lagala kad su me pitali za Pola.
Sospettano che abbia mentito quando mi hanno chiesto di Paul.
Upravo sam lagala Fransisa zbog tebe!
Sì. Ho appena mentito a mio marito!
Nisam cak ni sigurna zašto sam lagala.
Non sono nemmeno sicura del perche' ho mentito.
Znam da sam lagala o svojoj obitelji, ali sve je ostalo istina.
So di aver mentito sulla mia famiglia, ma tutto il resto era vero.
Mislim da trebam priznati malo sam lagala ranije.
Anche se devo ammetterlo... ho detto una piccola bugia, prima.
Znaèi optužuješ me da sam ubica ili sauèesnik jer sam lagala u svom rezimeu a pre 20 godina, ludaèa je naslikala sliku devojke koja na neki naèin lièi na mene.
Quindi mi stai accusando di essere un'assassina, o complice di un omicidio, perché ho mentito sul mio curriculum e perché, 20 anni fa, una pazza ha dipinto un quadro di una ragazza che un po' mi assomiglia.
Kao moje... kao da sam lagala o mojim tajnim pozivima.
Come le mie telefonate segrete di cui non ho detto la verità, a quanto pare.
Verovatno bih trebala da vam objasnim zašto sam lagala.
Allora, forse è il caso che vi spieghi perché non sono stata del tutto sincera...
Kad si mi rekla za ovo, uznemirila me je misao da sam lagala En.
Quando mi hai esposto il piano ero arrabbiata al pensiero di aver mentito ad Anne.
Ja, ja samo želim da ti izjavim saučešće i da mi je žao što sam lagala sudiju oko Šarlote.
Credo che... Voglio solo dirti che mi dispiace, Alison... per la tua perdita... e per aver mentito al giudice su Charlotte.
Žao mi je što sam lagala o mom stanu.
Mi dispiace... di aver mentito sul mio appartamento.
Kriva sam jer sam lagala o onome što je bilo 4. jula.
Ma sono colpevole... di aver mentito su quello che è successo il 4 luglio.
Samo sam htela da kažem da mi je žao što sam lagala.
Volevo solo dirti che mi dispiace di aver mentito.
1.4011838436127s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ormai mi sono presa abbastanza in giro per Ron. 